За книгата: година / Нейтън не се страхува от смъртта. Защото Нейтън няма абсолютно нищо за губене в този напълно прогнил свят на трупове. Той дори не се интересува от себе си. Алкохол с хапчета, хапчета с алкохол. Може би ще имате късмет? Но когато в тъмнината на задушна стая той конвулсивно кашля алени листенца от дробовете си в треперещите си длани, той изобщо не иска да умре.